Darkest Dungeon: The Board Game – The Crimson Court
Перевод правил и карт


​

Автор: Nick Niotis, Argyris Poungouras

Издатель: Mythic Games

BGG: Darkest Dungeon: The Board Game

This box adds a new location to the Darkest Dungeon: The Board Game, the Courtyard. The once green and lush gardens of the estate have fallen to decay. Now all you can see is the faintglow of the bloodlight, and a once lavish green place now infested with bloody insect-borne threats... and their unsuspecting victims.

The Crimson Court expansion introduces several new monsters in the game, the insect-like infestation that plagues the estate. In specific, you will get 8 new monsters, spanning from level 1 to level 3, and 4 new Bosses.

This expansion also comes with new Quest cards and new Curio cards, further expanding the Darkest Dungeon: the Board Game replayability. If there are two threats that your party of Heroes should be wary of in this location, is the constant stress and the high chances for bleed and blight.

The Crimson Court comes with 6 new room tiles. These are double-sided tiles, adding 12 new rooms in total that you can explore, making the dungeons even more dangerous and deadly. 12 new room cards are also added in your stash

Это совместный заказ на перевод настольной игры на русский язык, перевод будет предоставлен в виде документов PDF — Книга правил и карты с раскладкой на листы А4 (только лицо карты, чтобы вставить распечатку в протектор с оригинальной картой).

Содержание совместного заказа:
Rulebook
Карты

Другие части:
[Rulebook] Darkest Dungeon: The Board Game Core Box [RUS]
[Сards] Darkest Dungeon: The Board Game Core Box [RUS]
[All-in] Darkest Dungeon: The Board Game – The Crimson Court [RUS]

 

Объём работы подсчитан и цена указана, старт сборов и перевода будет после того как переведём базовую игру

 

Сканы карт базы и дополнения для перевода у меня уже есть

 

Пока подготавливают карты базы, переводятся правила дополнения

Сборы будут после завершения карт базы, правила у допа быстро выдадим после сборов, а карты чуток нужно будет подождать