Kingdom Death: Monster – Lonely Tree Expansion
Перевод карт

После завершения совместного заказа, взнос для новых участников 608 руб


​

Автор: Adam Poots

Издатель: Kingdom Death

BGG: Kingdom Death: Monster – Lonely Tree Expansion

If you can see the Lonely Tree for what it really is, it's probably too late. This carnivorous organism hypnotizes anything that comes near, luring prey with hallucinations of their innermost desires. Once they draw near, the hallucinations turn to ceaseless dreams, while the roots consume the victim in their sleep.

With each meal, a grotesque bulge, appears on the Lonely Tree's branches which slowly swells and takes on certain qualities of the devoured as they are digested. This "fruit" of the Lonely Tree is its true prize, as eating these conglomerations of phytohormones and human gristle can have beneficial (albeit bizarre) side effects. However, make sure to handle them gently while they are close to the tree, as the chemical volatility of the unripened morsels doubles as the Lonely Tree's primary form of self-defense!

Правила:
[Rulebook] Kingdom Death: Monster – Lonely Tree Expansion [RUS]

Это совместный заказ на перевод настольной игры на русский язык, перевод будет предоставлен в виде документов PDF — Карты с раскладкой на листы А4 (только лицо карты, чтобы вставить распечатку в протектор с оригинальной картой).

 

Перевод сделал, приступаю к вёрстке

 

Всё готово